Halo RL560SN6827 Instruction Manual download pdf

ITEMS REQUIRED

(Purchase separately)

 • Screwdriver

 • Gloves(ifusingfrictionblades)

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Whenusingproduct,basicprecautionsshouldalwaysbe

followed,includingthefollowing:

• Heedallwarnings,includingbelowwarningsAND 

 thoseincludedonproduct.

• HALO

recessedluminaires(xtures)aredesignedto 

 meetthelatestNECrequirementsandareUL/cUL 

 listedinfullcompliancewithUL1598.Before

 attemptinginstallationofanyrecessedlighting 

 luminairecheckyourlocalelectricalcode.Thiscode 

 setsthewiringstandardsforyourlocalityandshould

 becarefullystudiedbeforestarting.

• Readandfollowtheseinstructions.

• Riskofre.MINIMUM90°CSUPPLYCONDUCTORS.

• RiskforFireorElectricShock:Pleaseconsultan

 electricianforinstallationifuncertainofluminaire 

 electricalsystems.

• Riskofelectricshock.Toavoidpossibleelectricalshock,

 besurethatpowersupplyisturnedoffatfuseboxor 

 circuitbreakerbeforeinstallingorservicingxture.

• Topreventwiringdamageorabrasion,donotexpose 

 wiringtoedgesofsheetmetalorothersharpobjects.

CAUTION

• Connectxturetoa120volt,60Hzpowersource.Any 

 otherconnectionvoidsthewarranty.

• Fixtureshouldbeinstalledbypersonswithexperience

 inhouseholdwiringorbyaqualiedelectrician.The 

 electricalsystem,andthemethodofelectrically 

 connectingthexturetoit,mustbeinaccordancewith 

 theNationalElectricalCodeandlocalbuildingcodes.

• ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules. 

 Operationissubjecttothefollowingtwoconditions: 

 (1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and

RL560 Series Instructions

PACKAGING CONTENTS /CONTENIDO DEL PAQUETE

RL560 Instrucciones Serie RL560 Directives série

HALO

Cooper Lighting 1121 Highway 74 South Peachtree City, Georgia 30269

ARTÍCULOS NECESARIOS

(se compran por separado)

 • Destornillador

 • Guantes(siseutilizalashojasdefricción)

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE

SEGURIDAD

Alutilizarelproducto,siempresedebenseguirlas

precaucionesbásicas,incluídolosiguiente:

• Tengaencuentatodaslasadvertencias,incluyendolas 

 advertenciasacontinuaciónYaquellasincluidasenel 

 producto.

• Laluminarias(accesorios)empotradasHALO

están

 diseñadasparacumplirconlosrequisitosNECmás 

 recientesyestáncatalogadasporUL/cULencompleto

 cumplimientoconUL1598.Antesdecomenzarla 

 instalacióndesuluminariaempotradaveriqueelcódigo

 local.Estecódigojalosestándaresdecableadosdesu

 localidadydebeserestudiadocuidadosamenteantesde

 comenzar.

• Leaysigaestasinstrucciones.

• Riesgodeincendio.UTILICECONDUCTORESDE 

 SUMINISTROQUESOPORTENUNMÍNIMODE90°C.Sino

 estáseguroconsulteaunelectricista.

• Riesgodeincendioodedescargaeléctrica:Porfavor

 consulteconunelectricistasitienedudassobrelos 

 sistemaseléctricosdelámparas.

• Riesgodedescargaeléctrica.Paraevitarunadescarga 

 eléctrica,asegúresequeelsuministroeléctricoesté 

 desconectadoenlacajadefusiblesointerruptoresde

 circuitoantesdeinstalarodarmantenimientoal 

 accesorio.

• Paraprevenirdañosorozadurasenloscables,nolos 

 expongaalosbordesdeláminasmetálicasodeotros 

 objetoscortantes.

PRECAUCIÓN

• Conecteelaccesorioaunafuentedeenergíade120 

 Voltios,60Hz.Cualquierotrotipodeconexiónanulala 

 garantía.

ARTICLES NÉCESSAIRES

(à acheter séparément)

 • Tournevis

 • Gants(sivousutilisezdeslamesdefriction)

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Desprécautionsdebasedoiventêtresuivieslorsde

l’utilisationdeceproduit,incluant:

• Respecteztouslesavertissements,ycomprisles 

 avertissementsci-dessousETceuxquisontinscritssur 

 l’étiquetted’avertissement.

• LesluminairesencastrésHALO

sontconçuspourêtre 

 conformesauxexigencesduCodenationaldel’électricité

 etsonthomologuésUL/cULenpleineconformitéavec 

 UL1598.Avantdecommencerl’installationd’unéclairage

 encastréquelconque,vériezvotrecodeélectriquelocal.

 Cecodeétablitlesnormesdecâblagepourvotrelocalité

 etdoitêtreétudiéattentivementavantdecommencer.

• Lisezetsuivezcesinstructions.

• Risqued’incendie.FILSD’ALIMENTATIONDE90ºC 

 MINIMUM.Sivousn’êtespassûr,consultezunélectricien.

• Risqued’incendieoudechocélectrique:consultezun 

 électricienpourfairel’installationsivousneconnaissez 

 paslessystèmesélectriquespourluminaires.

• Risquedechocélectrique.Pourévitertoutepossibilitéde

 chocélectrique,vériezquel’alimentationestcoupéeau

 coffretdefusiblesouaudisjoncteuravantl’installation

 oul’entretienduluminaire.

• Pouréviterl’abrasionoulesdommagesaucâblage, 

 n’exposezpaslecâblageauxbordsdetôleouàd’autres

 objetscoupants.

PRÉCAUTION

• Raccorderl’appareild’éclairageàunealimentation120V,

 60Hz.Touteautreconnexionannulelagarantie.

• L’appareild’éclairagedoitêtreinstalléparunélectricien 

 ouunepersonnechevronnéeencâblagedomestique.Le

 systèmeélectriqueetlaméthodedeconnexionélectrique

 del’appareild’éclairagedoiventêtreconformesauCode

 nationaldel’électricitéetauxcodeslocauxdubâtiment.

 Cetappareilestconformeauchapitre15desrèglements

825-0813

RL560 Series

page 1

Questions?/¿Preguntas?/Questions ? 1-800-334-6871 [email protected]

RL560WH, RL560WH-R, RL560WH-C, RL560SN, RL560SN-R, RL560SN-C, RL560WH68XX, RL560SN68XX

C.#8-32HexNut

 Tuercahexagonal#8-32

 Écrouhexagonal#8-32

F. E26Edisonscrewbaseadapter

 Adaptadordelabaseconrosca

 EdisonE26

 L’adaptateurdebaseEdisonE26

D.LEDconnectorbox

 CajadeconectadordelLED

 BoîtierdeconnecteurDEL

G.Frictionclip,numberdenotes

 cansize

 Sujetadordefricción;elnúmero

 indicaeltamañodelalojamiento

 Attachedefriction,lenuméroindique

 ladimensionduboîtier.

B.#8-32Selftappingscrew

 Tornillomecánico#8-32

 Visdemécanique#8-32

E. Gasket

 Junta

 Bagued’étanchéité

A.LEDmoduleandconnector

 MóduloLEDyconector

 ModuleàDELetconnecteur

WARNING

ADVERTENCIA

AVERTISSEMENT

1 2 3 4 5 6

Summary of Contents

Page 1 - AVERTISSEMENT

ITEMS REQUIRED (Purchase separately) • Screwdriver • Gloves(ifusingfrictionblades)IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhenusingproduct,basicpreca

Page 2 - RL560 Series

HALO®RL560 Seriespage 2 (2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,  includinginterferencethatmaycauseundesired  operation.

Page 3 - 5 INCH FRICTION CLIPS

HALO®RL560 Seriespage 3GROUND WIRE ATTACHMENTNOTE: Groundwiremustbesecurelyinstalledtothehousing.Threeconnectionmethodsshownbelow.1. Fo

Page 4 - HALO

HALO ®RL560 Seriespage 4For 5” housings without torsion spring receiving brackets (see page 1 for a list of pre-tested housings): 1. Removetors

Page 5

HALO ®RL560 Seriespage 5INSTALACIÓN EN ALOJAMIENTOS (SIN BASE CON ROSCA) DE LED HALO® SERIE H2750x, H550x AND H750xNOTA:Puedeutilizarseparacu

Page 6

QUEORIGINANUNRECLAMO.NOSEACEPTARÁNCARGOSPORMANODEOBRAPARAQUITAROINSTALARLOSACCESORIOS.Paraobtenerelserviciodelagarantíacomuní

Comments to this Manuals

No comments

Halo RL560SN6827 Instruction Manual

Browse online or download Instruction Manual for Unknown Halo RL560SN6827. Halo RL560SN6827 Instructions / Assembly User Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Halo RL560SN6827